Rigtig mange bruger engelsk som arbejdssprog, og mange klarer sig fint selv om de ikke på papiret har formelle kompetencer i skriftligt engelsk.
Men som den tidligere islandske præsident Vigdís Finnbogadóttir har sagt: " På sit modersmål kan man sige hvad man vil, på andre hvad man kan." Mange har sikkert oplevet at det er nemmere at kommunikere med nogen der heller ikke har engelsk som modersmål, og at det kan være lidt af et chok hvis modparten pludselig er en der behersker engelsk på et langt mere avanceret niveau end man selv gør.
Målgruppe og forudsætninger
Alle der skriver på engelsk til daglig, fx fordi virksomheden har engelsk som koncernsprog. Kurset foregår på engelsk og forudsætter at du har et godt kendskab til engelsk, men ikke nødvendigvis en sproglig uddannelse. Sprogligt uddannede vil dog også kunne bruge kurset til at få opdateret det de har lært engang.
Indhold
Hvis man som voksen ønsker at blive bedre til skriftlig engelsk, er man nødt til at få styr på grammatikken. Så det er der vi begynder, men med fokus på det der er svært for danskere, og det der betyder noget for at skrive et bedre og mere korrekt engelsk.
Formål
Kursets formål er at skærpe din sproglige bevidsthed og at give dig nogle bedre argumenter end "Jamen, jeg synes altså det lyder mere engelsk at sige sådan."
Materiale
På kurset får du udleveret en deltagermappe med div. øvelsesmaterialer, fx udvalgte grammatikøvelser og -oversigter.
Forplejning
Der er fuld forplejning hele dagen; fra kl. 8.30 er der morgenkaffe med rundstykker. Selve kurset begynder begge dage kl. 9.00 og slutter kl. 16.00.
Program
Dag 1:
Brush up your grammar
Vi begynder med at du får genopfrisket en række grammatiske grundbegreber. Dermed får du terminologien på plads, og du får et overblik over hvordan en sætning hænger sammen.
Vi tager dernæst fat i de områder af grammatikken som danskere typisk har problemer. Hvornår skal det fx være active, og hvornår actively. Hvad med experts i forhold til the experts og skal life style i et eller to ord? Vi vil desuden fokusere på verbet, bl.a. verbets tider og brugen af -ing-formen. Du er meget velkommen til at medbringe konkrete spørgsmål.
Dag 2:
Commas in English and business communication
Vi starter dagene med et lynkursus i engelsk komma. Og nej, det er i virkeligheden ikke særlig svært at sætte komma på engelsk – eller at bruge nogle af de andre tegn: semikolon, tankestreg, kolon og apostrof.
Formiddagen bruger vi på at du får gennemgået de relevante kommaregler og brugen af andre tegn.
Om eftermiddagen får du gennemgået hvordan man kan opstille et forretningsbrev, mødeindkaldelse og -referat. Hvordan adskiller en mail sig egentlig fra et brev. Hvor uformel kan man tillade sig at være i en mail? Og hvordan kan man bruge grammatikken til at få sin tekst til at lyde mere professionel? ______________
Giver mig modet til at springe ud i opgaver, der involverer UK-sprog.
Jennifer Bach Personal Assistant KPMG
_____
Det var uhyre relevant, konkret brugbart stof, vi fik gennemgået – og dejligt "lige netop dét", man sidder og oplever som problemer i dagligdagen. Samtidig var det inspirerende at opleve og udveksle med kolleger/kursister, der sidder med tilsvarende problemstilinger – som selv har kvalificerede løsningsforslag eller spørgsmålstegn.
