Korrektur­læser­uddannelsen, engelsk (online)

På vores engelske korrekturlæseruddannelse får du en grundig indføring i alle aspekter, der er nødvendige at mestre for at kunne læse korrektur på engelske tekster.

• Du bliver trænet i at udnytte elektroniske hjælpemidler og i at sprogrevidere.
• Du bliver undervist i relevante dele af den engelske grammatik for at sikre korrekt stavning, tegnsætning og syntaks.
• Du lærer at undgå uheldig afsmitning fra dansk på den engelske tekst.
• Du bliver bedre til at skrive og til at forbedre andres tekster.
• Du hjælper din virksomhed med at signalere større troværdighed og professionalisme.

Uddannelsen bliver primært afholdt på engelsk.

2 uger inden første undervisningsgang får du en tekst til korrektur. Forud for hver af de øvrige undervisningsgange får du 2 tekster til korrektur.

Du skal regne med ca. 10 timers hjemmearbejde (korrekturøvelser og læsestof) mellem hver undervisningsgang. Der er et par uger mellem hver gang, så du har god tid til hjemmearbejdet.

Du bliver testet i dine nye færdigheder ved en onlineeksamen. Når du har bestået den, får du tilsendt et eksamensbevis. Desuden bliver du tilbudt optagelse i vores freelanceregister, hvor firmaer og andre kan kontakte dig og tilbyde dig et freelancejob i engelsk korrekturlæsning og engelsk tekstredigering.

Du bliver også tilbudt adgang til vores lukkede Facebookgruppe, som er forbeholdt dem, der har bestået en af vores korrekturlæseruddannelser.

Hvis du ikke består den afsluttende eksamen, får du tilsendt et kursusbevis som dokumentation på, at du har fulgt uddannelsesforløbet på den engelske korrekturlæseruddannelse. Det forudsætter dog, at du har afleveret alle opgaver til tiden.

Du kan gå op til eksamen på den engelske korrekturlæseruddannelse igen med næste hold, uden at det koster dig noget.

Den engelske korrekturlæseruddannelse er målrettet dig, der skriver, hjælper andre med at skrive eller fungerer som korrekturlæser. Du arbejder måske i en dansk virksomhed, der har engelsk som koncernsprog, eller som har mange engelske kunder. Måske er du

• kommunikationsmedarbejder
• selvstændig eller freelancer
• marketingmedarbejder
• salgsmedarbejder
• oversætter
• underviser
• sekretær.

Vi anbefaler, at du har et godt kendskab til engelsk retskrivning og grammatik, før du tilmelder dig den engelske korrekturlæseruddannelse. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt du kan få noget ud af uddannelsen, anbefaler vi, at du tager vores engelske forhåndstest.

• Du får 25 % rabat, hvis du er medlem af vores Sprognetværk.
• Du får 15 % rabat, hvis du er medlem af Kommunikation og Sprog, Dansk Magisterforening, HK eller Dansk Journalistforbund.

Rabatterne kan ikke kombineres.

Gør opmærksom på dit medlemskab, når du tilmelder dig korrekturlæseruddannelsen. Det gør du ved i feltet Bemærkninger at skrive, om du er medlem af vores Sprognetværk eller en af de nævnte faglige organisationer.

Som ansat i staten og dækket af en fælles overenskomst kan du også søge om tilskud til uddannelsen hos Den Statslige Kompetencefond.

Hvis du selv skal betale for uddannelsen, kan du betale i fx 3 rater. Skriv til jane@sprogseminar.dk, hvad der passer dig.

Hvis du ikke er sikker på, om du har de nødvendige forudsætninger for at kunne gennemføre et uddannelsesforløb, eller er i tvivl om, hvorvidt du kan få noget ud af uddannelsen, kan du tage vores engelske forhåndstest.

Hvis du efter at have taget testen stadig er i tvivl, er du velkommen til at ringe til Jane Hansen på 5194 9444.